Статистика Синагогальной общины Кёльна — продолжение

Данная небольшая статья является продолжением «Статистика Синагогальной общины Кёльна – жестокая, беспощадна и удобная для махинаций» Каждый раз, когда мне кажется, что в своих действиях руководство общины достигла «дна», им удаётся убедить меня в обратном.

Информация, размещаемая здесь, до недавнего времени казалась мне абсолютно невозможной, но маниакальное желание любой ценой удерживать численность членов общины выше 4000 поражает.

Я решил сверить информацию об умерших, которую община предоставляет в качестве статистических данных в «Центральную благотворительную организацию евреев Германии (ZWST)», с информацией, публикуемой в журнале общины в таблицах „Wir gedenken unserer Verstorbenen“.

Результаты:

 Год Напечатано в журнале  Передано в ZWST Расхождение:
2020 73 49 24
2021 109 90 19

В данной ситуации у меня просто нет слов… Сохранять умерших в списках общины, ради чего? Для получения одного голоса в «Центральном совете евреев Германии» или увеличение доли в государственном финансировании?

Ведь должна же существовать хоть какая-то морально-этическая граница, которую не стоит переходить ни при каких обстоятельствах.

Aнaтoлий Κρeймaн

P.S. Я очень надеюсь, что руководство общины не оставит данный текст без внимания.


Источники информации:

Если вы хотите проверить мои цифры (я тоже допускаю ошибки), обратите внимание, что списки в журнале «Gemeindeblatt» ведутся не очень аккуратно. Кроме того, декабрьские данные публикуются только в январе.

Gemeindeblatt – Jahr 2020

  • Gemeindeblatt Nr. 1, 2020, Seite 70
  • Gemeindeblatt Nr. 2, 2020, Seite 36
  • Gemeindeblatt Nr. 3, 2020, Seite 54
  • Gemeindeblatt Nr. 4, 2020, Seite 20
  • Gemeindeblatt Nr. 5, 2020, Seite 53
  • Gemeindeblatt Nr. 6-7, 2020, Seite
  • Gemeindeblatt Nr. 8, 2020, Seite 67
  • Gemeindeblatt Nr. 9, 2020, Seite 51
  • Gemeindeblatt Nr. 10, 2020, Seite 91
  • Gemeindeblatt Nr. 11, 2020, Seite 67
  • Gemeindeblatt Nr. 12, 2020, Seite 55

Gemeindeblatt – Jahr 2021

Statistische Informationen der Zentralwohlfahrtsstelle der Juden in Deutschland

Automatic Translate » Автоматический перевод » תרגום אוטומטי